Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2012-11-27, 10:42:13 | version 1.24.0
2 Novembre 2012 Categoria adulti «Les Stars du Zoo» Jean-Louis Schwander, Renens «Glückwunschschiff 2012» Kurt Meister, Kirchberg «50 mal Knie hoch» Peter Leiggener,Visp «Ein Hoch auf den Kinderzoo» Susanne Langensand, Dallenwil «Elefantastische 50 Jahre» Franziska Schüpbach,Wasen im Emmental «Knies-Kinder-Paradies für gross und klein!» Severin Büeler, Steinach «Kinderelefant» Monika Rutschi, Fällanden «50 Chind im Chinderzoo-Rappi» René Mäder, Zürich «Geburtstagstorte» Nelly Frehner, Birchwil «Jour de fête» Solange Morel, Lausanne Categoria adolescenti da 11 a 16 anni Artisti individuali «JubiALUmsgeschenk» Jan Kobelt, Feldmeilen «Geburtstagsgruss SALUtation» Selina Kobelt, Feldmeilen «Seehund mit Saxophon» Raphael Koller, Zürich «Tiger im Gehege» Nadia Salvador, Lakeside School, Küsnacht «Knie Männli» Seraina Kurer, Stallikon «Äffchen» Celine Schumann, Hitzkirch «Alu Giraffen» Raphael Rutschi,Volketswil Artisti gruppi «Zirkuszauber» Linda Rüedi und Jasmin Müntener, Gibswil-Ried «Zoorundgang» Schule Stegmatt, Lyss, Christa Minder «Bunter Zoo» Schule Bethlehemacker, Bern, Hans Kindler «Karussell» Schule Bethlehemacker, Bern, Hans Kindler «Big Zoo» Minerva Schulen, Basel, Cynthia Mürner «Elvis feiert mit» Jasmin Schild, Dallenwil «Il leone marino» Andrea und Sebastian Kalmann, Bironico Categoria bambini fino a 10 anni Artisti individuali «Jubiläums-Giraffe» Teo Vergine, Rümlang «Tiere im Kinderzoo» Sami-Jo Pretali, Menzingen «Der lustige und bunte Wal» Kim Kurer, Stallikon «Mein schönstes Foto» Leonie Hornik,Wald «Knies Jubiläumstorte» Remo Blum, Doppleschwand «Happy Birthday Knies Kinderzoo» Luca Blum, Doppleschwand «Die Starparade» David Hornik,Wald Artisti gruppi «Les animaux du cirque» Ecole Primaire 6H,Chézard-St-Martin,A.-L.Schnegg «La visite au cirque» Ecole Primaire Lentigny, Neyruz, Carole Bourqui «The Artiste» Ecole Primaire 6H, Chézard-St-Martin,A.-L. Schnegg «Das wunder Nashorn» Primarschule Höri, Höri, Diana Kofel «Die wilden Kängurus» Primarschule Höri, Höri, Diana Kofel «Elefantenreiten im Zoo» Sarah und Jasmin Jordi, Roggwil «Geburtstagskuchen» Schule Bergdietikon, Bergdietikon,Annette Alder Vendita all’asta di 10 opere d’arte per 11 850 franchi Al termine della premiazione, Michèle Sandoz, battitore professionista di Chri- stie’s Zurigo, ha condotto l’asta pubblica. Dieci opere sono state presentate agli inte- ressati all’incanto e la tornata d’asta ha preso il via. Quando qualcuno sollevava la mano, l’abile battitrice Sandoz confer- mava la prima offerta indicando la persona: «500 franchi al primo, un secondo offre 600 franchi, la signora in prima fila offre 650 franchi.» Dopo aver ripetuto per tre volte l’ultima offerta, Sandoz batteva un colpo e l’opera era venduta per 650 franchi. L’opera d’arte «50 mal Knie hoch» di Peter Leiggener residente a Visp ha lasciato il palco per 650 franchi. La somma più alta, 1700 franchi, è stata pagata per l’opera «50 Chind im Chinderzoo-Rappi» di René Mäder di Zurigo. La seconda somma più alta,1600franchi,èandataall’operadiFran- ziska Schüpbach di Wasen nell’Emmental con «Elefantastische 50 Jahre». Il ricavato di 11 850 franchi sarà devoluto a Pro Infirmis a favore del fondo «Donazioni dalle lattine – assieme per i bambini disabili». L’anno prossimo: «Mangiare e bere» Già il prossimo mese di novembre verrà pubblicato il prossimo bando del concorso Creatività in alluminio. Il tema sarà «Mangiare e bere». Agli appassionati dell’alluminio non resta che dare libero sfogo a idee e fantasie per realizzare le nuove opere d’arte da inoltrare entro il mese di maggio 2013. Così gli imballaggi d’alluminio usati non finiscono nei punti di raccolta, bensì si trasformano in fantastici oggetti. Da sinistra: Karin Lanz, presentatrice; Markus Tavernier, Cooperativa IGORA; Gaby Ullrich, Pro Infirmis; Michèle Sandoz, Christie’s. Presentazione delle opere d’arte per la tornata d’asta. «50 mal Knie hoch» di Peter Leiggener di Visp. «50 Chind im Chinderzoo-Rappi» di René Mäder di Zurigo. «Elefantastische 50 Jahre» di Franziska Schüpbach residente a Wasen nell’Emmental.