Rapport de gestion 2013

10 | Coopérative IGORA pour le recyclage de l’aluminium | Ferro Recycling Rapport annuel Commentaire relatif au bilan Liquidités, argent à terme Les liquidités se trouvent sur des comptes de caisse, postaux et deux comptes bancaires de l’UBS et de la Banque cantonale zurichoise. Le total des prélèvements a atteint en 2013 le montant de 1,5 million de CHF. Créances sur prestations Contributions de recyclage de canettes en aluminium et honoraires pour mandats non encore payés en fin d’année. Entre- temps, toutes les contributions ont été versées. Autres créances Avoirs d’impôt anticipé et de cautions relatives aux contrats de leasing en fin d’année. Délimitations actives Notamment des délimitations de contributions de recyclage des tubes en aluminium et des barquettes d’aliments pour animaux de compagnie, ainsi que la délimitation des cotisations de caisses de pension. Actif immobilisé Les conteneurs de collecte pour canettes en aluminium achetés au cours de l’exercice sous revue seront inscrits à l’actif et amortis sur les 3 ou 4 prochaines années. Dettes sur livraisons, prestations Factures pour livraisons et prestations non encore payées en fin d’année. Entretemps, toutes les factures ont été payées. Autres dettes Délimitation de la taxe sur la valeur ajoutée. Délimitations passives Délimitations transitoires pour les honoraires de comptabilité et de révision, ainsi que les primes AMA, LPP et SUVA. Capital du fonds Au cours de l’exercice sous revue, le capital du fonds a diminué du montant de la perte de l’exercice. Bilan au 31 décembre 31. 12. 2013 31. 12. 2012 ACTIF CHF CHF Liquidités, argent à terme 3’208’825.12 4’717’093.34 Créances sur prestations 1’748’113.74 1’789’762.24 Autres créances 1’366.52 2’104.75 Délimitations actives 618’375.00 218’873.80 Patrimoine investi 456’037.85 154’630.75 TOTAL DE L’ACTIF 6’032’718.23 6’882’464.88 PASSIF Fonds étrangers Dettes sur livraisons et prestations 332’477.45 556’377.99 Autres dettes 151’557.25 145’835.10 Délimitations passives 50’442.80 54’217.97 Total des fonds étrangers 534’477.50 756’431.06 Capital du fonds Etat au 1er janvier 5’680’164.22 5’941’469.35 Perte d’exploitation -627’793.09 -261’305.13 Etat au 31 décembre 5’052’371.13 5’680’164.22 Fonds propres Capital de la coopérative 220’000.00 220’000.00 Réserves libres 225’869.60 225’869.60 Total des fonds propres 445’869.60 445’869.60 TOTAL DU PASSIF 6’032’718.23 6’882’464.88 Bilan et compte de résultat de la Coopérative IGORA

Rapport de gestion 2013

Seitenübersicht