Que serait notre système de collecte sans le soutien performant des entreprises de recyclage et des centrales de tri suisses? Ces entreprises assurent le transport des emballages en aluminium collectés vers l’arrière dans les fonderies d’aluminium pour que cette matière première redevienne de la nouvelle matière première de qualité supérieure pour diverses applications de l’aluminium. Les entreprises suisses de recyclage et les centrales de tri sont le trait d’union entre les emballages en aluminium collectés et les fonderies d’aluminium à l’étranger. Leur tâche consiste entre autres à libérer l’aluminium des matières tierces  (détritus, plastique, fer, etc.) et de préparer la fraction ainsi prétraitée pour l’exportation et la valorisation.